Raposa Entrevista: Brittainy C. Cherry
julho 24, 2015
Olá leitores!!!
Adicionei a autora Brittainy C. Cherry no Facebook e achei ela uma pessoa muito divertida e simpática, então perguntei se eu poderia entrevistá-la e ela gentilmente atendeu meu pedido!
Apanhei um pouco para traduzir e retraduzir a entrevista e as perguntas, mas espero que vocês gostem!!!
SINOPSE: Depois de perder a irmã gêmea para a leucemia, Ashlyn Jennings vê sua vida mudar completamente. Além de ter de aprender a conviver sem parte de si mesma, ela precisa se adaptar a uma nova rotina. Enviada pela mãe para a casa do pai, com quem mal conviveu até então, ela viaja de trem para Edgewood, Wisconsin, carregando poucos pertences, muitas lembranças e uma caixa misteriosa deixada pela irmã. Na estação de trem Ashlyn conhece o músico Daniel, um rapaz lindo e gentil, e a atração é imediata. Os dois compartilham não só o amor pela música e por William Shakespeare mas também a dor provocada por perdas irreparáveis. Ao sentir-se esperançosa quanto a sua nova vida, Ashlyn começa o ano letivo na escola onde o pai é diretor. E não consegue acreditar quando descobre, no primeiro dia de aula, que Daniel, o belo músico de olhos azuis com quem já está completamente envolvida, é o Sr. Daniels, seu professor de inglês. Desorientados, eles precisam manter seu amor em segredo, e são forçados a se ver como dois desconhecidos na escola. E, como se isso já não fosse difícil o bastante, eles ainda precisam tentar de todas as formas superar os antigos problemas e sobreviver a novos e inesperados conflitos.
Where did the book idea came from? (De onde você tirou a ideia do livro?)
I always loved the idea of a modern day Romeo and Juliet and wanted to try my hand at creating something along those lines, and from that idea alone, Loving Mr. Daniels was created!
Eu sempre amei a ideia de um Romeu e Julieta nos dias atuais e quis tentar criar algo desse tipo, e dessa ideia foi criado Sr Daniels!
Tell us a little about the story of the book.
(Nos conte um pouco sobre seu livro.)
The story is about a young girl named Ashlyn who lost her twin sister and has to learn to live again. She connects with a gentleman named Daniel on a train ride, and after they have a magical night together, they learn that Daniel is her English teacher. The novel is about heartbreak, but learning to trust and love again.
A estória é sobre uma jovem garota chamada Ashlyn, que perdeu dua irmã gêmea e teve que aprender a viver novamente. Ela conhece um cavalheiro chamado Daniel na viajem de trem, e depois de eles têm uma noite mágica juntos, eles descobrem que Daniel é o professor de Inglês dela. O romance é sobre corações partidos, mas também sobre aprender a amar e confiar novamente.
Your characters are real people characteristics?(Seus personagens tem características de pessoas reais?)
I like to think that my characters have real people characteristics. Love is a feeling that we all have experienced before, and I think I love showing that form of emotion in all of my characters.
Eu gosto de pensar que meus personagens tem características de pessoas reais. Amor é um sentimento que todos nós experimentamos antes, e eu acho que amo mostrar essa forma de emoção em todos os meus personagens.
Do you plan to write new books? You have a project about to be released?
(Você pretende escrever novos livros? Você tem algum projeto prestes a ser lançado?)
Yes! I just released a novel called Art & Soul back in April, which is a young adult story about two souls finding their place in the world. I also just finished the first draft of Please Call Me Tony, which is based off of Ryan and Avery from Loving Mr. Daniels.
Sim! Eu acabei de publicar um romance chamado "Arte e Alma" em abril, que é um "young adult" sobre duas almas procurando seu lugar no mundo. Eu também acabei de terminar o primeiro rascunho de "Por favor, me chame de Tony", que é baseado nos personagens Ryan e Avery do livro Sr Daniels.
How was the process since the completion of the book until he hit bookstores? (Como foi o processo desde a finalização do livro até ele chegar às livrarias?)
I finished writing Loving Mr. Daniels in March of last year and published in May 2014. Then around late summer, I learned that the book would be released in Brazil, and a year later, it landed on the bookshelves! It’s been amazing!
Eu acabei de escrever Sr Daniels em março do ano passado e publiquei em maio de 2014. Então, aproximadamente no verão passado (Julho de 2014 provavelmente) eu soube que o livro seria publicado no Brasil e um ano atrás ele desembarcou nas livrarias! Tem sido incrível!
You always been interested in writing? (Você sempre se interessou por escrever?)
Always! I wrote my first novel when I was 16 years old. I have always felt a strong connection to words.
Sempre! Eu escrevi meu primeiro livro quando eu tinha 16 anos. Eu sempre tive uma forte conexão com as palavras.
We know that you love Shakespeare. But you have others favorite authors? You take inspiration from them?(Sabemos que você ama Shakespeare. Mas você tem outros autores favoritos? Você se inspira neles?
I love old school writers like Jane Austen. She has always inspired me to tell true, moving love stories filled with passion.
Eu amo autores clássicos como Jane Austen. Ela sempre me inspirou, para falar a verdade, com estórias de amos cheias de paixão.
As has been the feedback from readers?(Como tem sido o feedback dos leitores?)
The feedback from readers has been amazing! I’ve never met readers as passionate as those in Brazil, and they have been nothing but loving and welcoming! I couldn’t be happier!
O feedback dos leitores tem sido incrível! Eu nunca conheci leitores tão apaixonados quanto os do Brasil, e eles não tem sido nada além de amorosos e receptivos! Eu não poderia estar mais feliz!
A message for the readers? (Uma mensagem para os fãs?)
Thank YOU readers for all of the love and support! Without you, I would just be a girl with a story in my head. Thank you, thank you! You are all so amazing and I love you so much! Xoxo!
Obrigada à VOCÊS leitores, por todo o amor e apoio! Sem vocês, eu seria apenas uma garota com uma estória na cabeça. Obrigada, obrigada! Vocês todos são tão incríveis e eu amo muito vocês! Beijos!
A estória é sobre uma jovem garota chamada Ashlyn, que perdeu dua irmã gêmea e teve que aprender a viver novamente. Ela conhece um cavalheiro chamado Daniel na viajem de trem, e depois de eles têm uma noite mágica juntos, eles descobrem que Daniel é o professor de Inglês dela. O romance é sobre corações partidos, mas também sobre aprender a amar e confiar novamente.
Your characters are real people characteristics?(Seus personagens tem características de pessoas reais?)
I like to think that my characters have real people characteristics. Love is a feeling that we all have experienced before, and I think I love showing that form of emotion in all of my characters.
Eu gosto de pensar que meus personagens tem características de pessoas reais. Amor é um sentimento que todos nós experimentamos antes, e eu acho que amo mostrar essa forma de emoção em todos os meus personagens.
Do you plan to write new books? You have a project about to be released?
(Você pretende escrever novos livros? Você tem algum projeto prestes a ser lançado?)
Yes! I just released a novel called Art & Soul back in April, which is a young adult story about two souls finding their place in the world. I also just finished the first draft of Please Call Me Tony, which is based off of Ryan and Avery from Loving Mr. Daniels.
Sim! Eu acabei de publicar um romance chamado "Arte e Alma" em abril, que é um "young adult" sobre duas almas procurando seu lugar no mundo. Eu também acabei de terminar o primeiro rascunho de "Por favor, me chame de Tony", que é baseado nos personagens Ryan e Avery do livro Sr Daniels.
How was the process since the completion of the book until he hit bookstores? (Como foi o processo desde a finalização do livro até ele chegar às livrarias?)
I finished writing Loving Mr. Daniels in March of last year and published in May 2014. Then around late summer, I learned that the book would be released in Brazil, and a year later, it landed on the bookshelves! It’s been amazing!
Eu acabei de escrever Sr Daniels em março do ano passado e publiquei em maio de 2014. Então, aproximadamente no verão passado (Julho de 2014 provavelmente) eu soube que o livro seria publicado no Brasil e um ano atrás ele desembarcou nas livrarias! Tem sido incrível!
You always been interested in writing? (Você sempre se interessou por escrever?)
Always! I wrote my first novel when I was 16 years old. I have always felt a strong connection to words.
Sempre! Eu escrevi meu primeiro livro quando eu tinha 16 anos. Eu sempre tive uma forte conexão com as palavras.
We know that you love Shakespeare. But you have others favorite authors? You take inspiration from them?(Sabemos que você ama Shakespeare. Mas você tem outros autores favoritos? Você se inspira neles?
I love old school writers like Jane Austen. She has always inspired me to tell true, moving love stories filled with passion.
Eu amo autores clássicos como Jane Austen. Ela sempre me inspirou, para falar a verdade, com estórias de amos cheias de paixão.
As has been the feedback from readers?(Como tem sido o feedback dos leitores?)
The feedback from readers has been amazing! I’ve never met readers as passionate as those in Brazil, and they have been nothing but loving and welcoming! I couldn’t be happier!
O feedback dos leitores tem sido incrível! Eu nunca conheci leitores tão apaixonados quanto os do Brasil, e eles não tem sido nada além de amorosos e receptivos! Eu não poderia estar mais feliz!
A message for the readers? (Uma mensagem para os fãs?)
Thank YOU readers for all of the love and support! Without you, I would just be a girl with a story in my head. Thank you, thank you! You are all so amazing and I love you so much! Xoxo!
Obrigada à VOCÊS leitores, por todo o amor e apoio! Sem vocês, eu seria apenas uma garota com uma estória na cabeça. Obrigada, obrigada! Vocês todos são tão incríveis e eu amo muito vocês! Beijos!
Diz ai, a Brit (já sou íntima) é demais né?!?!
Ela ainda revelou sobre o novo livro Please, call me Tony. Cara, quase chorei quando li isso! haha
Espero que tenham gostado de conhecer mais sobre a autora e seus livros.
Eu sei que amei tanto Sr Daniels, quanto a Brittainy!!!
15 comentários
Olá!
ResponderExcluirMorri que vai ter um Please, call me Tony. Simplesmente incrível!!! Tomara que chegue logo ao Brasil!
resenhaeoutrascoisas.blogspot.com
Demais né? Não vejo a hora de poder ler!
ExcluirAi que demais Ra... parabéns pela entrevista !
ResponderExcluirAdoreei !! :)
Beijo.
| O Blog Que Não é Blog |
| Cadastre-se no Egrana |
Não conhecia a autora e adooorei! Muito bacana a entrevista <3
ResponderExcluirUm beijo
Dicas para Todas
Oie Raíssa =)
ResponderExcluirEstou lendo várias resenhas positivas desse livro e estou bem curiosa para conhecer a história.
Parabéns pela entrevista!
Beijos e um ótimo final de semana;***
Ane Reis.
mydearlibrary | Livros, divagações e outras histórias...
@mydearlibrary
Heey!
ResponderExcluirWow, entrevista internacional?! Parabéns haha
Adorei conhecer mais sobre essa autora ^^
Abraços!
Blog - Desbravando o Infinito
Oi
ResponderExcluirEu quero muito ler esse livro, muito legal que a autora foi simpática e deixou você entrevistar ela.
Gostei da entrevista e legal que ela revelou o titulo do novo livro, espero que o outro livro dela também chegue ao brasil.
momentocrivelli.blogspot.com.br
Parabéns pela entrevista, deve ser ótimo conhecer autores que gostamos. A entrevista ficou ótima, já estávamos curiosas para ler o livro agora ficamos mais.
ResponderExcluirBeijos
http://www.onlyinspirations.blogspot.com.br/
Oi Raissa!
ResponderExcluirQue delícia! Adoro quando os autores conversam com os blogueiros \o/
Bjks!
http://www.historias-semfim.com/
Amor no Brasil só se for pelos livros, pq ta faltando nas pessoas, mal sabe.
ResponderExcluirNão curto muito romance não, mas esse livro "Por favor me chame de Tony" parece ser interessante, a historia no começo quando ela resumiu me lembrou PLL, quando a Aria se apaixona pelo professor sem saber que é o professor dela. hahah
Beijinhos =*
http://www.eraoutravez.com
Olá!!
ResponderExcluirFiquei muito feliz com a novidade do novo livro <3
Acho que as pessoas levam a ela um feedback muito bom porque ela é uma pessoa muito boa. Super simpatica. Enquanto lia a obra lembrava das coisas que ela tinha dito no Mochilão.
Parabéns pela entrevista.
Ps: Todo mundo compara com PLL, deveria ter perguntado se há uma ligação também hahaha :p
Beijinhos,
www.entrechocolatesemusicas.com
Adorei a entrevista, já li Sr Daniels, e simplesmente amei, não consegui ver a autora quando ela veio ao Brasil, estava na faculdade, ela parece ser tão simpática.
ResponderExcluirBeijos!!!
http://follow-and-breath.blogspot.com.br/
Parabéns pela entrevista! Ficou excelente!
ResponderExcluirAinda não li nada dela, mas agora fiquei com vontade.
SUA ESTANTE
Gatita&Cia.
Oi Raíssa!
ResponderExcluirAhh que demais cara *-* Entrevistou uma autora estrangeira. Momento em que você deve vomitar arco iris ao receber a resposta do e-mail. Eu não li Sr. Daniels, mas recebi de cortesia da Editora Record, e pareceu um livro muito profundo. Uma amiga resenhou e amou. Um dia, quero lê-lo :)
Abraços
David Andrade
http://www.olimpicoliterario.com/
Ah que fofa ela. Acho tão legal quando os escritores topam assim de boa fazer as entrevistas. No começo eu pensei que você a tinha entrevistado pessoalmente ha, ha. Agora só fiquei com mais vontade de ler o livro <3
ResponderExcluirInquietudes Secretas
Os comentários são de responsabilidade exclusiva de seus autores e não representam a opinião deste site.
Obrigada por me visitar!
Beijos.
contatoooldr@outlook.com